Я помню чудное мгновенье основная мысль

"Я помню чудное мгновенье" - это начало стихотворения Александра Пушкина "Я помню чудное мгновенье". Это одно из самых известных стихотворений Пушкина, написанное им в 1829 году. В стихотворении автор вспоминает о своей любви и о том мгновении, когда он впервые увидел свою возлюбленную. Стихотворение выражает чувства влюбленности, нежности и тоски.

Примерный перевод стихотворения:
Я помню чудное мгновенье,
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.

В томленьях грусти безнадежной,
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
И снились милые черты.

Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твои небесные черты.

В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви.

Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.

И сердце бьется в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь.


Это стихотворение является личным произведением Александра Пушкина и отражает его собственные чувства и эмоции.