Договор о дружбе между ссср и китаем был подписан

21.07.2018 Выкл. Автор admin

Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи между СССР и КНР. 14 февраля 1950 года

о дружбе, союзе и взаимной помощи между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой

Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик и Центральное Народное Правительство Китайской. Народной Республики,

исполненные решимости путем укрепления дружбы и сотрудничества между Союзом Советских Социалистических Республик н Китайской Народной Республикой совместно воспрепятствовать возрождению японского империализма и повторению агрессии со стороны Японии или какого-либо другого государства, которое объединилось бы в любой форме с Японией в актах агрессии,

исполненные желания укреплять длительный мир и всеобщую безопасность на Дальнем Востоке и во всем мире в соответствии с целями и принципами Организации Объединенных Наций,

глубоко уверенные, что укрепление отношений доброго соседства и дружбы между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой отвечает коренным интересам народов Советского Союза и Китая,

решили с этой целью заключить настоящий Договор и назначили в качестве своих Уполномоченных:

Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик — Андрея Януарьевича Вышинского, Министра Иностранных Дел Союза ССР,

Центральное Народное Правительство Китайской Народной Республики — Чжоу Энь-лая, Премьера Государственного Административного Совета и Министра Иностранных Дел Китая.

Оба полномочных представителя после обмена своими полномочиями, найденными в должной форме и полном порядке, согласились о нижеследующем:

Обе Договаривающиеся Стороны обязуются, что ими совместно будут предприниматься все имеющиеся в их распоряжении необходимые меры в целях недопущения повторения агрессии и нарушения мира со стороны Японии или любого другого государства, которое прямо или косвенно объединилось бы с Японией в актах агрессии. В случае, если одна из Договаривающихся Сторон подвергнется нападению со стороны Японии или союзных с ней государств, и она окажется, таким образом, в состоянии войны, то другая Договаривающаяся Сторона немедленно окажет военную и иную помощь всеми имеющимися в ее распоряжении средствами.

Договаривающиеся Стороны также заявляют о своей готовности в духе искреннего сотрудничества участвовать во всех международных действиях, имеющих своей целью обеспечение мира и безопасности во всем мире, и будут полностью отдавать свои силы скорейшему осуществлению этих целей.

Обе Договаривающиеся Стороны обязуются в порядке взаимного согласия добиваться заключения в возможно более короткий срок совместно с другими союзными во время второй мировой войны державами Мирного Договора с Японией.

Обе Договаривающиеся Стороны не будут заключать какого-либо союза, направленного против другой Стороны, а также не будут участвовать в каких-либо коалициях, а также в действиях или мероприятиях, направленных против другой Стороны.

Обе Договаривающиеся Стороны будут консультироваться друг с другом по всем важным международным вопросам, затрагивающим общие интересы Советского Союза и Китая, руководствуясь интересами укрепления мира и всеобщей безопасности.

Обе Договаривающиеся Стороны обязуются в духе дружбы и сотрудничества и в соответствии с принципами равноправия, взаимных интересов, а также взаимного уважения государственного суверенитета и территориальной целостности и невмешательства во внутренние дела другой Стороны — развивать и укреплять экономические и культурные связи между Советским Союзом и Китаем, оказывать друг другу всякую возможную экономическую помощь и осуществлять необходимое экономическое сотрудничество.

Настоящий Договор вступает в силу немедленно со дня его ратификации; обмен ратификационными грамотами будет произведен в Пекине.

Настоящий Договор остается в силе в течение 30 лет, причем, если одна из Договаривающихся Сторон за год до истечения срока не заявит о желании денонсировать Договор, то он будет продолжать оставаться в силе в течение 5 лет и в соответствии с этим правилом будет пролонгироваться.

Составлено в г. Москве 14 февраля 1950 года в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

По уполномочию
Президиума
Верховного Совета
Союза Советских
Социалистических Республик
А. ВЫШИНСКИЙ.

По уполномочию
Центрального
Народного Правительства
Китайской Народной Республики
ЧЖОУ ЭНЬ-ЛАЙ.

Впервые опубликовано в изд.: «Ведомости Верховного Совета СССР», 16 ноября 1950 г. № 36(651), с. 4.

Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи между СССР и КНР

ДОГОВОР о дружбе, союзе и взаимной помощи между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой

Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик и Центральное Народное Правительство Китайской. Народной Республики,

исполненные решимости путем укрепления дружбы и сотрудничества между Союзом Советских Социалистических Республик н Китайской Народной Республикой совместно воспрепятствовать возрождению японского империализма и повторению агрессии со стороны Японии или какого-либо другого государства, которое объединилось бы в любой форме с Японией в актах агрессии,

исполненные желания укреплять длительный мир и всеобщую безопасность на Дальнем Востоке и во всем мире в соответствии с целями и принципами Организации Объединенных Наций,

глубоко уверенные, что укрепление отношений доброго соседства и дружбы между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой отвечает коренным интересам народов Советского Союза и Китая,

решили с этой целью заключить настоящий Договор и назначили в качестве своих Уполномоченных:

Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик — Андрея Януарьевича Вышинского, Министра Иностранных Дел Союза ССР,

Центральное Народное Правительство Китайской Народной Республики — Чжоу Энь-лая, Премьера Государственного Административного Совета и Министра Иностранных Дел Китая.

Оба полномочных представителя после обмена своими полномочиями, найденными в должной форме и полном порядке, согласились о нижеследующем:

СТАТЬЯ 1. Править

Обе Договаривающиеся Стороны обязуются, что ими совместно будут предприниматься все имеющиеся в их распоряжении необходимые меры в целях недопущения повторения агрессии и нарушения мира со стороны Японии или любого другого государства, которое прямо или косвенно объединилось бы с Японией в актах агрессии. В случае, если одна из Договаривающихся Сторон подвергнется нападению со стороны Японии или союзных с ней государств, и она окажется, таким образом, в состоянии войны, то другая Договаривающаяся Сторона немедленно окажет военную и иную помощь всеми имеющимися в ее распоряжении средствами.

Договаривающиеся Стороны также заявляют о своей готовности в духе искреннего сотрудничества участвовать во всех международных действиях, имеющих своей целью обеспечение мира и безопасности во всем мире, и будут полностью отдавать свои силы скорейшему осуществлению этих целей.

СТАТЬЯ 2. Править

Обе Договаривающиеся Стороны обязуются в порядке взаимного согласия добиваться заключения в возможно более короткий срок совместно с другими союзными во время второй мировой войны державами Мирного Договора с Японией.

СТАТЬЯ 3. Править

Обе Договаривающиеся Стороны не будут заключать какого-либо союза, направленного против другой Стороны, а также не будут участвовать в каких-либо коалициях, а также в действиях или мероприятиях, направленных против другой Стороны.

СТАТЬЯ 4. Править

Обе Договаривающиеся Стороны будут консультироваться друг с другом по всем важным международным вопросам, затрагивающим общие интересы Советского Союза и Китая, руководствуясь интересами укрепления мира и всеобщей безопасности.

СТАТЬЯ 5. Править

Обе Договаривающиеся Стороны обязуются в духе дружбы и сотрудничества и в соответствии с принципами равноправия, взаимных интересов, а также взаимного уважения государственного суверенитета и территориальной целостности и невмешательства во внутренние дела другой Стороны — развивать и укреплять экономические и культурные связи между Советским Союзом и Китаем, оказывать друг другу всякую возможную экономическую помощь и осуществлять необходимое экономическое сотрудничество.

СТАТЬЯ 6. Править

Настоящий Договор вступает в силу немедленно со дня его ратификации; обмен ратификационными грамотами будет произведен в Пекине.

Настоящий Договор остается в силе в течение 30 лет, причем, если одна из Договаривающихся Сторон за год до истечения срока не заявит о желании денонсировать Договор, то он будет продолжать оставаться в силе в течение 5 лет и в соответствии с этим правилом будет пролонгироваться.

Составлено в г. Москве 14 февраля 1950 года в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

Выступления на торжественном собрании в Пекине, посвященном пятой годовщине подписания Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между Китайской Народной Республикой и Союзом Советских Социалистических Республик. 13 февраля 1955 г.

119.

Выступление заместителя председателя постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Сун Цинлин*

Дорогие товарищи, друзья!

Сегодня Всекитайский комитет Народного политического консультативного совета КНР совместно с центральным отделением Общества китайско-советской дружбы с воодушевлением проводят торжественное собрание по случаю пятой годовщины подписания китайско-советского Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи. Прежде всего позвольте мне от имени китайского народа выразить наилучшие пожелания и искреннюю благодарность нашему великому союзнику — Советскому Союзу, его правительству и народу!

Нынешняя эпоха — это эпоха масштабного освоения ресурсов и создания материальной базы, эпоха грандиозного строительства и производства. Для осуществления стоящих перед нами задач требуется коллективный труд широких народных масс. Это эпоха активного участия народа в демократических преобразованиях и борьбе за социализм. Стремление к независимости угнетаемых наций приобрело решительный и непреодолимый характер.

Вместе с тем эта эпоха породила оружие массового уничтожения, что вызвало рост общественного самосознания народных масс. Человечество осознало необходимость мирного сосуществования между государствами, чтобы сообща, используя достижения науки и техники, искоренять нищету и удовлетворять жизненные потребности людей.

Сегодня зарождается новый тип отношений между государствами, основанный на дружбе и взаимной помощи, что знаменует совершенно новый этап экономического, политического и социального развития всего человечества. В этом процессе активно участвуют Советский Союз, Китайская Народная Республика и другие страны народной демократии. В регионе, где проживает одна треть всего населения земного шара — более 900 млн человек, — крепнут взаимные связи и сплоченность между народами. Это открывает путь к всеобщему миру, к которому стремятся все миролюбивые страны .

Появление международных отношений нового типа на ранних этапах развития человечества было невозможно. Они возникли только после образования государств новой формации, в которых народ взял в свои руки политическую власть и решил следовать по социалистическому пути развития, впервые проложенному Советским Союзом. Благодаря наличию у народов этих государств передовых социалистических целей и методов стало возможным строить международные отношения на основе подлинного равенства, уважения национальной независимости, братского сотрудничества и взаимопомощи.

Социалистические государства совместно со странами, идущими по пути строительства социализма, имеют единую цель. Это непрерывный рост и совершенствование социалистического производства на основе высоких технологий для обеспечения постоянно растущих материальных и культурных потребностей всего общества. Наш прогресс, наши успехи служат во благо всего человечества. В этом и заключается жизненный источник идеи социализма. Эта идея объединяет народы разных стран так же, как она объединяет разные народы внутри одного государства. Такая идея несовместима с национальными предрассудками и враждой, она обеспечивает политическое и экономическое единство. Она не использует производственные технологии в качестве оружия для борьбы с другими народами, а служит на благо человечества, задействуя необходимые природные ресурсы для более полного удовлетворения жизненных потребностей населения.

Несмотря на то, что история существования этих новых международных отношений весьма коротка, она уже показала, что именно между государствами, которые запечатлели эти идеи на своих знаменах, складываются добрососедские отношения, именно они всячески содействуют мирному сосуществованию с другими государствами. Эти отношения уже доказали, что они лучше отношений, ранее существовавших между народами. Впервые в отношениях между государствами исчезло стремление к наживе, которая была их движущей силой. На смену ей пришло стремление к взаимной выгоде и всеобщему прогрессу. Поэтому в новых международных отношениях отсутствуют конфликты, которые нельзя было бы урегулировать, и противоречия, которые нельзя было бы разрешить. Узы, связывающие эти государства и народы, крепнут и непрерывно развиваются.

Новый тип отношений, складывающийся между государствами, имеет большое историческое значение. Для стран, которые отнесены к отсталым или с замедленным развитием этот пример играет решающую роль. В капиталистическом мире эти государства испытывают экономическое давление со стороны так называемых развитых стран, их жестоко эксплуатируют. Достижения науки и техники используются не для того, чтобы народы смогли преодолеть экономическую отсталость, а для того, чтобы ввергнуть их в еще большую нищету, препятствовать их поступательному развитию. Естественно, что в итоге такое положение неизбежно приводит к взаимному отчуждению и росту протестных настроений, так как угнетенный народ в колониях стремится избавиться от затянутого на его шее ярма.

Теперь эти народы, составляющие значительную часть человечества, узнали, что у передовых и отсталых государств есть другой путь взаимного сближения, это путь, построенный на основе всеобщего равенства. Они осознали, что такое господство сильных держав над слабыми. Они увидели, что такого рода отношения постепенно сменяются новой, более высокой формой взаимосвязей, имеющих своей целью превращение этих государств в передовые страны.

Тесное сотрудничество СССР и КНР на протяжении прошедших пяти лет стало не только ярким доказательством, но и свидетельством того, насколько совершенными могут быть отношения нового типа на практике. Советско-китайские отношения уже стали своего рода моделью. Для отсталых государств во всех частях мира мечты становятся реальностью. Пример таких связей между народами уже занял ведущее место в истории развития человечества. Заключенный в феврале 1950 года Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи между СССР и КНР, другие документы, в частности подписанные в октябре 1954 года в Пекине, имеют важное историческое значение, способствуют укреплению мира и прогресса.

Новый Китай — это государство, которое только восстало из руин многолетнего гнета. Перед нами стоит непростая задача в течение нескольких пятилеток осуществить индустриализацию страны и преобразовать сельское хозяйство. Это одна из самых трудных задач в истории человечества. Несмотря на то, что нам предстоит проделать тяжелую работу, пойти на определенные жертвы, отдавать все силы учебе, мы уверены, что наша цель обязательно будет достигнута. Откуда проистекает такая уверенность?

Во-первых, мы преисполнены веры в самих себя. История нашего народа, будь то в древние времена или на современном этапе, свидетельствует о том, что нас не пугают трудности и мы всегда найдем способ их преодолеть. Революционная борьба закалила китайский народ, поэтому мы способны преодолеть любые стоящие перед нами испытания. Во-вторых, у нас есть прямая поддержка и помощь братских стран, в особенности Советского Союза, а также всех прогрессивных народов мира.

Читайте так же:  Распечатать штраф гибдд самара

Наш великий сосед и друг — СССР — направляет в Китай необходимое оборудование, машины и технику, с тем чтобы в сравнительно сжатые сроки пополнить нашу недоукомплектованную промышленность. Масштабам этой помощи не было аналогов нигде и никогда. Она позволит нам создать базу для построения социализма, процветания и счастья, для постепенного увеличения вклада, который мы вносим в развитие народов стран Азии.

Эта гарантия важна не только потому, что она играет решающую роль в подъеме одной четверти населения всего мира, но и потому, что она имеет и другое, не менее важное, значение.

Индустриализация — это сложное и очень затратное дело. Она идет медленно, поскольку на строительство огромных заводов требуется много времени. Производство начнется только после вложения колоссальных средств, сырья и рабочей силы, к тому же широкие народные массы не могут незамедлительно воспользоваться выгодами от этого производства. Это произойдет только после достижения определенных успехов.

Тем не менее результаты индустриализация по-прежнему необходимы для жизни каждого человека нынешней эпохи. Знания об удивительном современном быте уже проникли в каждый уголок. С учетом необходимости значительных средств, технологических знаний и времени отсталым странам, помимо опоры на собственные ресурсы, приходится искать помощи у других государств. Этот факт необходимо осознавать с точки зрения нынешней ситуации в мире.

Капиталистические государства ради захвата рынков и источников сырья используют всевозможные способы военной и экономической агрессии в отношении отсталых стран с целью подчинения их народов промышленно развитым капиталистическим странам. Они поощряют отсталые страны к поглощению избыточного капитала индустриальных стран, но обязательно в соответствии с планами и целями последних. Это замедляет процесс модернизации и ставит страны-заемщики в зависимость от стран-инвесторов. Страны-заемщики становятся рынком сбыта продукции стран-инвесторов. В конечном счете государства вязнут в долгах, их народ оказывается порабощенным. Между большинством людей и малочисленной группой, контролирующей экономику, сохраняется и продолжает увеличиваться огромный разрыв.

Такое положение существовало в прошлом, то же самое наблюдается сейчас в большинстве регионов мира. Тем не менее китайско-советское сотрудничество свидетельствует о больших изменениях в отношениях между государствами. Китай при бескорыстной помощи Советского Союза по-новому осуществляет индустриализацию. На этот факт обращают серьезное внимание народы многих стран, он обязательно найдет отклик среди всех народов, требующих независимости и прогресса для своей родины.

Для многих народов очевидно, что необходимый Китаю иностранный капитал СССР предоставил в кредит под 1-2%, который в течение достаточно длительного времени будет возмещаться по невиданным ранее в истории китайской внешней торговли ценам за счет поставок товаров, которые Китай готов экспортировать. В ряде случаев советский народ удовлетворял потребности китайских братьев и сестер на безвозмездной основе. Помощь СССР всегда была направлена на решение ключевых проблем Китая. Для строительства предприятий тяжелой промышленности в ряде регионов Советский Союз предоставил технические проекты. В данном случае целью было не ограничение, а стимулирование КНР к быстрому и всестороннему развитию. СССР поддержал устремления Китая.

Вслед за внутренним развитием наши внешние связи также подверглись изменениям. Братские связи между КНР и Советским Союзом, а также наши отношения с другими странами народной демократии обеспечили наши основные потребности. Мы вполне можем существовать, не завися от рынков капиталистического мира, перестраивать экономику в соответствии с методами, которые сами считаем наиболее подходящими. Этим мы защищаем суверенитет нашей страны. Это и есть новое положение Китая в сфере внешней торговли, которое имеет важнейшее значение для мировой торговли в целом.

Появление нового мирового рынка, альтернативного капиталистическому, стимулировало стремление отсталых стран самим определять свою политику. Сегодня они уже не готовы терпеть их нынешнее положение. Конечно, это урок, извлеченный из опыта Китая. Сейчас между двумя мировыми системами возможен выбор, при этом новый мировой порядок, в т.ч. олицетворяемый СССР, вполне способен на льготных условиях поставлять оборудование и делиться опытом, помогать другим странам вести мирное строительство. Между двумя мировыми системами есть одно главное различие. Ключевой принцип капитализма в современную эпоху — обеспечение максимальной прибыли, особенно путем эксплуатация отсталых стран и закабаления их народов. Базовый же принцип нового мирового порядка — не только твердое и непреклонное следование принципу равенства между государствами, но и строгое выполнение требования о взаимной выгоде экономических связей для обеих сторон.

Этот новый тип отношений более высокого уровня применим как в рамках нового мирового рынка, так и при взаимодействии с капиталистическими государствами. Деятельность в соответствии с этими принципами не может не отразиться на общей ситуации в мировой экономике. Именно экономические отношения такого рода способны покончить с неравенством, длительное время испытываемым отсталыми странами в области торговли, открывают путь для развития их промышленности и расширения доступа на зарубежные рынки продовольствия и сырья. Результатом станет повышение уровня жизни в этих странах, усиление их покупательной способности для приобретения товаров у индустриальных стран. Очевидно, что это повсеместно повысит торговый оборот между различными странами, будет выгодно для обоих мировых рынков.

Таковы преимущества нового, более высокого типа торговых отношений. Кроме того, нужно иметь в виду, что они далеко не исчерпаны.

Вслед за дальнейшим развитием экономики государств нового мирового рынка их экономические планы начинают взаимодействовать и координироваться друг с другом. Это путь дальнейшего движения к более оптимальному совместному использованию промышленно-производственных мощностей и природных ресурсов различных стран. С общемировой точки зрения это новое и исключительно важное явление, которое показывает, к чему мы придем, когда все страны достигнут определенного уровня зрелости в политике и экономике.

Такая ситуация сложилась на новом мировом рынке по очень простой причине: братским странам не нужно бояться политической, экономической и культурной агрессии со стороны друг друга. Наука преодолевает государственные границы и свободно развивается. Проводится широкая стандартизация промышленной и другой продукции, что способствует повышению уровня специализации производства и снижению производственных издержек и затрат на административное управление. Благодаря взаимодействию и координации экономических планов каждая страна может находить собственный путь развития и процветания в соответствии с природными условиями и с помощью комплектного оборудования и большого количества ресурсов, поставляемых по одному или нескольким долгосрочным экономическим соглашениям согласно собственным потребностям.

Взаимодействие и координация экономических планов не осуществляется в ущерб интересам одной из стран, а определяются ее производственными условиями. Каждая страна вносит свой вклад в развитие другой. Экономическое положение этих государств является равноправным вне зависимости от соотношения их производственных мощностей, что гарантирует непрерывный рост их экономики и стабильность рынков, а также позволяет народам различных стран достичь небывалого уровня жизни. Среди всех народных демократий Европы и Азии имеется множество конкретных примеров, где подобные результаты являются обоюдовыгодными.

Связи в политической и культурной сферах строятся на основе духа дружбы и братства. Эта дружба между нашими народами бесценна. Мы бдительно оберегаем ее, используем все возможности для того, чтобы укреплять и углублять эту дружбу, прилагаем усилия, чтобы она существовала вечно и не была разрушена под воздействием временных, стихийных факторов и искусственных барьеров. Эта дружба является надежной гарантией суверенитета и территориальной целостности наших стран, а также главной силой в борьбе за мир во всем мире.

Наши взаимоотношения в политике основаны на крепкой дружбе. На ее базе мы добились взаимопонимания и решения разногласий и споров, которые не могли быть преодолены в течение многих лет, а то и столетий. При этом отправной точкой для всех решений был принцип наибольшей выгоды для обеих договаривающихся сторон.

Культурные связи между нашими странами подняли двусторонние отношения на небывалый уровень. День ото дня увеличиваются полезные обмены в области литературы, театра и искусства. Ансамбли песни и пляски, состоящие из сотен человек, гастролируют в Китае и России. В их репертуаре представлены классические и современные произведения. Перед массовой и радушной аудиторией развернулся настоящий фестиваль кинофильмов двух стран. Тесное сотрудничество и обмены между научными работниками и специалистами, между органами и ведомствами двух стран являются движущей силой передовых идей человечества. В основе этого лежит принцип: каждое дело и каждое знание — на благо стремительного прогресса всего народа.

Совершенно очевидно, что народы СССР, Китая и всех стран народной демократии стремятся осуществлять строительство, помогая друг другу на пути в будущее. Они стремятся к миру, потому что знают, что это является важным условием реализации их благородных планов. Кроме того, они обладают собственной территорией и ресурсами и никогда не покушались на территорию и ресурсы других государств, лишь рассчитывая на искреннюю дружбу между народами всех стран. Все это дает возможность нашим странам строить внешнюю политику на базе мирного сосуществования.

Это означает, что мы находимся в первых рядах борьбы за ослабление международной напряженности, за обеспечение коллективной безопасности в Европе, за поддержание и укрепление мира в Азии, а также за установление нормальных дипломатических и торговых отношений со всеми странами (сколь бы сильно ни отличались их строй и обычаи от наших).

Мы убеждены, что призыв к мирному соревнованию между различными системами и идеями соответствует взглядам большей части человечества. Мы считаем, что, отстаивая этот подход, мы с готовностью берем на себя эту обязанность и не пожалеем сил для его выполнения. Таким образом укрепится наша солидарность, что, в свою очередь, приведет к еще большим достижениям в наших отношениях — отношениях нового типа и более высокого уровня. Мы полагаем, что это весомая сила в международных делах, способная остановить любого агрессора. Это влияние играет решающую роль в развитии человечества на пути к прекрасному будущему.

Да здравствует великая и нерушимая дружба между народами Китая и СССР!

Да здравствует мирный, демократический, социалистический лагерь во главе с СССР!

Да здравствует мир во всем мире!

* В тот же день в газете “Правда” была опубликована статья Сун Цинлин “Новый высший тип отношений между народами”.

Выступление временного поверенного в делах СССР в КНР Я.М. Ломакина

Товарищ председатель! Дорогие товарищи и друзья!

Пять лет назад народы двух самых великих стран мира, заключив договор, создали нерушимую основу для взаимного братского сотрудничества в экономической и культурной сферах. Это событие имело мировое историческое значение.

Подписание 14 февраля 1950 г. Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между СССР и КНР в значительной степени укрепило созидательные силы народов двух стран и объединило нас в совместном стремлении достичь дальнейшего процветания и счастливой жизни.

Великая Октябрьская социалистическая революция заложила основу для дружбы между нашими народами. Советский народ всегда был преисполнен глубокого и искреннего чувства дружбы и уважения к великому китайскому народу и его героической освободительной борьбе против гнета феодализма и империализма.

Отношения между народами СССР и Китая основаны на принципах братской дружбы и добрососедства. Однако враги советского и китайского народов боятся установления между нами тесных связей и всячески этому препятствуют.

Китайский народ под руководством доблестной, испытанной в боях Коммунистической партии Китая нанес поражение внутренним и внешним реакционным силам и одержал великую победу, создав благоприятные условия для развития тесной дружбы советского и китайского народов на мощном историческом фундаменте.

За прошедшие пять лет братская дружба и сотрудничество между СССР и Китаем достигли беспрецедентного уровня. Это нашло выражение во всех сферах — политической, экономической и культурной.

Опубликованные 12 октября 1954 г. коммюнике по итогам советско-китайских переговоров и совместные советско-китайские декларации по важнейшим вопросам стали новым свидетельством непрерывного укрепления дружбы и сотрудничества.

Эти документы продемонстрировали величайшую силу социалистических отношений нового типа между нашими народами. Все миролюбивые народы мира горячо приветствовали итоги советско-китайских переговоров в Пекине, расценив их как важный вклад в дело дальнейшего укрепления мира и безопасности.

За пять лет в жизни китайского народа произошли огромные перемены. Коммунистическая партия и народное правительство Китая творчески использовали идеи непобедимого революционного учения марксизма-ленинизма и, опираясь на широкий энтузиазм масс, в кратчайшие сроки восстановили все то, что было разрушено империалистами, развернули социалистическое строительство.

Огромные успехи, которые китайскому народу удалось добиться в короткие сроки, сегодня уже закреплены законодательно в конституции Китайской Народной Республики, получившей поддержку 600 млн жителей Китая в ходе всенародного обсуждения. Советский народ с огромной радостью встретил известие о том, что братская дружба советского и китайского народов отныне золотом вписана в основной закон КНР. Советский народ полностью уверен в том, что, как сказано в конституции Китайской Народной Республики, “эта дружба продолжит развиваться и крепнуть”.

Положение КНР на международной арене существенно укрепилось. Китай больше не является объектом эксплуатации империалистических держав, он превратился в двигатель прогресса, стал определяющим и мощным фактором развития в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Китайская Народная Республика завоевала симпатии и дружбу народов стран Азии и всего мира. Советский народ искренне желает вам, дорогие друзья, добиться еще больших успехов, дальнейшего процветания и счастья!

Сегодня такие азиатские страны, как Индия, Бирма и Индонезия, совместно с КНР выступают за разрешение международных конфликтов мирным путем.

Жалкие вашингтонские политиканы загнаны в угол и могут лишь заниматься подлым запугиванием, делая ставку на антинародных подонков банды Чан Кайши. Они пытаются совершать в отношении китайского народа различные провокации. Однако американским империалистам не запугать 600-миллионный китайский народ, который уже доказал, что он непобедим и обладает волей и решимостью защищать собственную безопасность и независимость. Оголтелым планам американцев вернуть свое господство над территорией Китая есть место лишь на свалке истории.

Советский народ горячо надеется, что великий китайский народ освободит Тайвань и добьется осуществления над ним своего суверенитета. Советский народ твердо верит, что дело китайского народа правое, победа будет за ним!

Нерушимый союз между СССР, КНР и странами народной демократии является мощным оплотом мира и безопасности во всем мире. Дружественные отношения между нашими странами — прочны и нерушимы. Они сформировались в ходе общей борьбы за мир и международную безопасность. Прочные связи в экономике и культуре, взаимное доверие и бескорыстие, братская дружба между нашими государствами сделали этот союз крепким и нерушимым.

По случаю пятой годовщины подписания Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между СССР и КНР советский народ горячо поздравляет братский китайский народ и правительство КНР с новыми успехами в деле индустриализации страны, развития сельского хозяйства и повышения благосостояния народа, а также в работе по укреплению народно-демократического государства.

Читайте так же:  Подоходный налог с покупки квартиры на детей

Пусть непрерывно развивается и крепнет взаимопомощь между СССР и КНР — мощный фактор мира во всем мире!

Да здравствует вечная нерушимая братская дружба между нашими народами!

«Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой

о дружбе, союзе и взаимной помощи между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой

Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик и Центральное народное правительство Китайской Народной Республики,

исполненные решимости путем укрепления дружбы и сотрудничества между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой совместно воспрепятствовать возрождению японского империализма и повторению агрессии со стороны Японии или какого-либо другого государства, которое объединилось бы в любой форме с Японией в актах агрессии,

исполненные желания укреплять длительный мир и всеобщую безопасность на Дальнем Востоке и во всем мире в соответствии с целями и принципами Организации Объединенных Наций,

глубоко уверенные, что укрепление отношений доброго соседства и дружбы между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Народной Республикой отвечает коренным интересам народов Советского Союза и Китая,

решили с этой целью заключить настоящий договор и назначили в качестве своих уполномоченных:

Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик – Андрея Януарьевича Вышинского, министра иностранных дел Союза ССР,

Центральное народное правительство Китайской Народной Республики – Чжоу Эньлая, Премьера Государственного административного совета и министра иностранных дел Китая.

Оба полномочных представителя после обмена своими полномочиями, найденными в должной форме и полном порядке, согласились о нижеследующем:

Обе Договаривающиеся Стороны обязуются, что ими совместно будут предприниматься все имеющиеся в их распоряжении необходимые меры в целях недопущения повторения агрессии и нарушения мира со стороны Японии или любого другого государства, которое прямо или косвенно объединилось бы с Японией в актах агрессии. В случае, если одна из Договаривающихся Сторон подвергнется нападению со стороны Японии или союзных с ней государств, и она окажется, таким образом, в состоянии войны, то другая Договаривающаяся Сторона немедленно окажет военную и иную помощь всеми имеющимися в ее распоряжении средствами.

Договаривающиеся Стороны также заявляют о своей готовности в духе искреннего сотрудничества участвовать во всех международных действиях, имеющих своей целью обеспечение мира и безопасности во всем мире и будут полностью отдавать свои силы скорейшему осуществлению этих целей.

Обе Договаривающиеся Стороны обязуются в порядке взаимного согласия добиваться заключения в возможно более короткий срок совместно с другими союзными во время второй мировой войны державами мирного договора с Японией.

Обе Договаривающиеся Стороны не будут заключать какого-либо союза, направленного против другой Стороны, а также не будут участвовать в каких-либо коалициях, а также в действиях или мероприятиях, направленных против другой Стороны.

Обе Договаривающиеся Стороны будут консультироваться друг с другом по всем важным международным вопросам, затрагивающим общие интересы Советского Союза и Китая, руководствуясь интересами укрепления мира и всеобщей безопасности.

Обе Договаривающиеся Стороны обязуются в духе дружбы и сотрудничества и в соответствии с принципами равноправия, взаимных интересов, а также взаимного уважения государственного суверенитета и территориальной целостности и невмешательства во внутренние дела другой Стороны – развивать и укреплять экономические и культурные связи между Советским Союзом и Китаем, оказывать друг другу всякую возможную экономическую помощь и осуществлять необходимое экономическое сотрудничество.

Настоящий договор вступает в силу немедленно со дня его ратификации; обмен ратификационными грамотами будет произведен в Пекине.

Настоящий договор остается в силе в течение 30 лет, причем если одна из Договаривающихся Сторон за год до истечения срока не заявит о желании денонсировать договор, то он будет продолжать оставаться в силе в течение 5 лет и в соответствии с этим правилом будет пролонгироваться.

Составлено в г. Москве 14 февраля 1950 года в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

По уполномочию Президиума

Верховного Совета Союза

Советских Социалистических Республик

По уполномочию Центрального народного правительства

Китайской Народной Республики

В литературе, изданной в КНР, утверждалось, что проект советско-китайского договора о дружбе, союзе и взаимной помощи был составлен на основе принципов, определенных в ходе обмена мнениями между Сталиным и Мао Цзэдуном, а также Чжоу Эньлаем. Работа над самим документом началась с того, что советская сторона, учитывая основные идеи, выдвинутые Чжоу Эньлаем, и его мнение относительно основного содержания договора, изложенное в его выступлении, представила на рассмотрение китайской делегации свой проект договора.

Чжоу Эньлай, ознакомившись с этим проектом, сказал: «Так не пойдет. Сюда не включено многое из того, о чем я говорил. Надо будет вносить поправки».

Чжоу Эньлай сначала посоветовался с Ван Цзясяном, Ли Фучунем, Чэнь Бода, а затем доложил о ситуации Мао Цзэдуну.

Мао Цзэдун прочитал проект договора, представленный советской стороной, и отрицательно покачал головой: «Это не годится. Давайте мы сами составим свой проект!»

После этого Чжоу Эньлай за два дня подготовил новый проект договора, который Ши Чжэ быстро перевел на русский язык. Затем проект был передан советской стороне для внесения поправок. Советская сторона, ознакомившись с проектом, выразила удовлетворение. Представленный китайской стороной проект, после внесения в него небольших изменений, был одобрен советской стороной.

Первоначально договор носил следующее наименование: «Договор о дружбе и союзе между СССР и КНР». Иначе говоря, советская сторона предложила то же самое наименование, которое носил и договор, подписанный СССР и Китайской Республикой в 1945 году. Чжоу Эньлай предложил внести в наименование договора слова «и взаимной помощи». Мао Цзэдун одобрил мысль Чжоу Эньлая: «Было бы хорошо добавить слова «и взаимной помощи», потому что здесь выражена идея равенства, равноправия и взаимной выгоды, интересов обеих сторон; речь идет о взаимно оказываемой помощи!» В результате, так как советская сторона приняла эту поправку, договор и получил свое окончательное официальное наименование: «Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи между СССР и КНР».

Китайская сторона в работах, посвященных истории подписания договора, утверждает, что именно благодаря настойчивости Мао Цзэдуна и китайской стороны был заключен и сам договор и был определен тридцатилетний срок его действия. Китайская сторона также признавала, что этот договор сыграл позитивную роль и в сдерживании возрождения японского милитаризма, и в защите независимости Нового Китая.

Спустя некоторое время после подписания договора Сталин дал в Кремле банкет в узком составе. На банкет были приглашены Мао Цзэдун, Чжоу Эньлай, другие китайские гости, а также руководитель Вьетнама Хо Ши Мин.

Во время банкета Хо Ши Мин обратился к Сталину: «Товарищ Сталин, мне бы хотелось получить ваши указания».

Сталин улыбнулся: «Почему это вы у меня просите указаний? Я всего-навсего председатель Совета министров, а вы – глава государства. Вы по чину выше, чем я. Это мне следует просить у вас указаний».

Хо Ши Мин как бы в шутку продолжил: «Вот вы подписали договор с китайскими товарищами. Давайте воспользуемся тем случаем, что я нахожусь здесь, и давайте мы с вами подпишем тоже договор!»

Сталин сказал: «Вы прибыли к нам тайно. Как же мы можем с вами подписывать договор? Ведь люди могут спросить, а этот откуда свалился?»

Хо Ши Мин с юмором ответил: «Ну, это просто. Давайте самолет, грузите меня на него, поднимайте в небо; пусть он там сделает круг, а вы пошлите на аэродром кого-нибудь встречать меня. А потом опубликуйте в газетах сообщение об этом. Разве мы таким образом не сможем легализовать мой визит? А уж затем наши два государства могли бы и договор подписать!»

Сталин ничего не сказал на это. Он затянулся дымом, улыбнулся и промолвил: «Да, у вас, людей Востока, большая сила воображения».

Так Сталин в присутствии Мао Цзэдуна прозрачно намекнул на условность рассуждений о «калибре» первых руководителей компартий и соответствующих стран, а также на то, что сам он прочно стоит на почве реальности, но вынужден иметь дело с такими руководителями стран Востока, которых отличает «большая сила воображения» и которые иной раз просто живут в воображаемом мире своих размышлений.

Подчеркнем, что первая статья советско-китайского договора о дружбе, союзе и взаимной помощи гласила: «Обе Договаривающиеся Стороны обязуются, что ими совместно будут предприниматься все имеющиеся в их распоряжении необходимые меры в целях недопущения повторения агрессии и нарушения мира со стороны Японии или любого другого государства, которое прямо или косвенно объединилось бы с Японией в актах агрессии. В случае, если одна из Договаривающихся Сторон подвергнется нападению со стороны Японии или союзных с ней государств, и она окажется, таким образом, в состоянии войны, то другая Договаривающаяся Сторона немедленно окажет военную и иную помощь всеми имеющимися в ее распоряжении средствами».

После возвращения из СССР Мао Цзэдун председательствовал на заседании правительства КНР, которое состоялось 11 апреля 1950 г. На этом заседании Чжоу Эньлай выступил с докладом о советско-китайском договоре. На заседании после обсуждения договор был утвержден или ратифицирован. (Кстати, кинодокументы свидетельствуют о том, что Мао Цзэдун поставил на голосование этот вопрос. Все присутствовавшие подняли руки, кроме Мао Цзэдуна.) На этом заседании Мао Цзэдун, в частности, отметил следующее:

«Можно задаться вопросом о том, находясь в каком именно положении, мы подписали этот договор? А вот в каком именно положении: мы одержали победу над одним врагом, то есть над реакцией внутри нашей страны; мы свергли нашу внутреннюю реакцию, во главе которой стоял Чан Кайши и которая пользовалась поддержкой зарубежных реакционеров. Зарубежных реакционеров мы также изгнали из пределов нашей страны, в основном изгнали. Однако в мире есть и еще реакционные силы, я имею в виду зарубежный империализм. Ну и внутри нашей страны у нас еще очень много трудностей… Вот в этих-то условиях мы и испытываем необходимость в друге… Наши отношения с СССР, нашу дружбу с СССР мы должны были закрепить на правовой основе, то есть в договоре. Мы должны были скрепить договором дружбу двух государств – КНР и СССР, должны были установить между нашими двумя государствами союзные отношения… Если империалисты будут готовы нанести по нам удар, воевать против нас, на этот случай мы и договорились, пригласили себе помощника, подручного».

Говоря о главном смысле и договора, и соответствующих соглашений, Мао Цзэдун также указывал на следующее:

«Заключая в настоящее время китайско-советский договор и соглашения, мы тем самым юридически закрепляем дружбу между нашими двумя государствами, КНР и СССР. Тем самым мы приобретаем надежного союзника, что позволяет нам свободно действовать, разворачивая строительство внутри нашей страны, и содействует тому, чтобы совместными усилиями отражать возможную агрессию со стороны империализма, добиваться мира во всем мире». Одним словом, «эта акция позволяет нашей Республике занять более выгодное положение, заставить капитализм действовать так, как нам это нужно, это благоприятствует тому, чтобы все государства без каких бы то ни было условий признали Китай…

…эта акция имеет своим следствием то, что капитализм не отважится на опрометчивые, безрассудные действия».[323]

Мао Цзэдун в дальнейшем полагал, что подписание этого договора имело и некоторые негативные последствия. США и Япония, например, сочли, что, вступив в этот договор, СССР и КНР стали рассматривать Японию и ее защитника и покровителя США в качестве своего вероятного противника. В результате государственный секретарь США Д. Ачесон, выступая в Вашингтоне 15 марта 1950 г., выразил сожаление и недовольство тем, что Пекин вступил на путь союза с СССР. Под этим предлогом Запад в дальнейшем в 1951 г. оформил свои союзнические отношения с Японией. Вскоре был заключен «Американо-японский договор о взаимной безопасности».

Мао Цзэдун и его сторонники утверждали, что Сталин ранее, то есть до приезда Мао Цзэдуна в Москву, высказывал подозрения относительно Мао Цзэдуна и специфического китайского революционного пути; однако во время переговоров в Москве Сталин проявил полное уважение к Мао Цзэдуну и возглавлявшейся им делегации Нового Китая и не только согласился с предложением Мао Цзэдуна и пошел на заключение советско-китайского договора о дружбе, союзе и взаимной помощи, но и сделал целый ряд явных уступок в вопросах двусторонних отношений. Русские согласились до конца 1952 г. безвозмездно передать КНР КЧЖД, а после заключения мирного договора с Японией не позднее конца 1952 г. вывести советские войска из Порт-Артура, а также передать КНР все оборонительные сооружения в этом районе. СССР пошел на это при следующем условии: в случае войны этими оборонительными сооружениями могли пользоваться совместно обе стороны. СССР также безвозмездно передавал китайской стороне свое имущество, находившееся в Пекине. СССР согласился в течение пяти лет предоставить КНР заем в сумме 300 миллионов американских долларов (в дальнейшем китайская сторона подчеркивала незначительность этой суммы, с ее точки зрения, а также то, что заем был предоставлен под проценты; советская сторона указывала на то, что проценты были самые низкие в мировой практике того времени). Все это представляло собой резкий контраст по сравнению с тем договором, который был подписан в 1945 г. СССР и Китайской Республикой.[324]

Думается, что имелись нюансы в толковании сути договора 1950 г. подписавшими его сторонами. Обе стороны были заинтересованы в обеспечении мирных условий для развития своих государств; отсюда обе стороны гарантировали друг другу мир в двусторонних отношениях; более того, они в известной степени предупреждали внешние потенциально враждебные им силы, что могут совместно оказывать отпор нападению на каждую из них. Для СССР, для Сталина было, очевидно, самым важным связать оба государства взаимоотношениями дружбы и союза, или, иными словами, заставить Мао Цзэдуна оказаться привязанным к Советскому Союзу в качестве его военного союзника, что закреплялось в договорной форме. Для Мао Цзэдуна важно было такой гранью повернуть толкование этого документа, чтобы внешний мир увидел в нем прежде всего проявление стремления Мао Цзэдуна, КПК – КНР к независимости и самостоятельности, отдельности от СССР и понял, что для только что образованной тогда КНР важно было обеспечить невступление любой страны, в том числе, и в данном случае особенно, Советского Союза, в какие-либо союзы, альянсы, направленные против КНР. Для Мао Цзэдуна важным представлялось подчеркивать в качестве основной мысли советско-китайского договора идею равноправия сторон, лишь на втором месте оказывалось (фактически как вынужденное) принятие предложения Сталина о взаимной военной и иной помощи друг другу, если одна из договаривавшихся сторон подверглась бы агрессии, которую развязало бы третье государство, в одиночку или со своими союзниками.

Читайте так же:  Португалия как получить гражданство

Возможно, что Мао Цзэдун уже тогда сделал для себя вывод о том, что для КНР практически не существует серьезной угрозы извне (не случайно в начале корейской войны Мао Цзэдун подчеркивал, что эта война будет носить лишь сугубо локальный характер); во всяком случае при том условии, что КНР не будет находиться в союзных отношениях с СССР или что эти отношения, как станет ясным внешнему миру, существуют только на бумаге. Для Мао Цзэдуна договор 1950 г. был только бумажкой в части военного союза с Советским Союзом; Мао Цзэдун не собирался действовать в военном союзе с СССР, во всяком случае, не желал следовать за военной политикой СССР. Об этом свидетельствовала политика, которую Мао Цзэдун проводил уже в 50-х гг. Да и Сталин своей осторожностью в ходе корейской войны, своим нежеланием ставить СССР под угрозу прямого военного столкновения с США продемонстрировал, что и он не намерен подвергать безопасность СССР угрозе ради рискованных действий Мао Цзэдуна; в этом смысле договор 1950 г. был «бумажкой» и для Сталина, и для Мао Цзэдуна. В целом же Мао Цзэдун с самого начала, с момента образования КНР, на словах будучи вынужден говорить о том, что он «склоняется в одну сторону», то есть встает на сторону СССР в его противостоянии с США и Западом в целом, по сути дела, взял твердый курс на то, чтобы в военном отношении не находиться ни в какой форме обязательного союза, а далее и сотрудничества с СССР, исключая заимствование у Советского Союза новой и новейшей технологии и вооружений, и прежде всего изобретений в области ядерной и ракетной военной техники. Не случайно обмены и сотрудничество в этой области прекратились позднее всего, то есть в 1965 г. Мао Цзэдун ставил перед своими специалистами и учеными задачу вынуждать Советский Союз оказывать помощь КНР, одновременно активно и упорно добиваясь того, чтобы как можно быстрее стать и в этих областях независимым от СССР государством. Итак, очевидно можно сказать, что Сталин стремился заставить Мао Цзэдуна хотя бы формально и хотя бы на протяжении двух-трех десятилетий состоять в едином военном лагере с Советским Союзом, а Мао Цзэдун предпочитал быть совершенно отдельным государством, не имеющим со Сталиным, с СССР союзных отношений и в то же время использующим ситуацию для того, чтобы вызнавать и ставить себе на службу военно-технические секреты СССР.

14 февраля 1950 г. посол КНР в СССР Ван Цзясян устроил в московской гостинице «Метрополь» прием по случаю подписания советско-китайского договора о дружбе, союзе и взаимной помощи.

В литературе, изданной в КНР, это событие описано следующим образом.

Прием был назначен на 6 часов вечера. Были приглашены более 500 человек.

Обычно Сталин никогда не посещал такого рода приемы. Поэтому присутствовавших волновал вопрос о том, будет ли он на сей раз гостем посла КНР.

Ровно в 6 часов 30 минут Сталин приехал на прием вместе с членами Политбюро ЦК ВКП(б).

Мао Цзэдун встретил Сталина в дверях зала, где проходил прием. Они обменялись рукопожатиями, осведомились о здоровье друг друга, затем прошли на свои места за столом.

Решение о присутствии Сталина на этом приеме было принято на заседании Политбюро.

За банкетным столом Сталин сказал с улыбкой Мао Цзэдуну: «Мне сказали, что вы выразили пожелание о том, чтобы я присутствовал на этом приеме. Это против правил, принятых в Советском Союзе. Мы обсудили этот вопрос на заседании Политбюро и согласились нарушить обычай. Поэтому я с радостью буду с вами на этом банкете».

Мао Цзэдун сказал: «В вашем возрасте, учитывая состояние здоровья, вы могли бы просто для вида побыть здесь немного; вам необязательно быть здесь до конца».

Сталин ответил: «Вам ведь тоже непросто было приехать сюда к нам. Да и Политбюро согласилось. Я с радостью буду вашим гостем».

Практически помещение, где проходил прием, было поделено стеклянной перегородкой на две части. В той, что поменьше, сидели Сталин, Мао Цзэдун, Чжоу Эньлай, члены Политбюро ЦК ВКП(б). Остальные гости находились за перегородкой и сначала не имели возможности слышать то, что говорилось за главным столом. Однако вскоре по указанию Чжоу Эньлая стеклянную перегородку убрали, и получился один большой зал.

Чжоу Эньлай выступил на банкете первым. Он пожелал, чтобы советско-китайская дружба продолжалась из поколения в поколение, отметил, что братское единение двух партий и государств является величайшим вкладом в дело мировой революции, поблагодарил СССР за бескорыстную помощь, сказал, что Китай хочет учиться у старшего брата.

Сталин выступил на приеме, будучи в прекрасном расположении духа. Он призвал хранить дружбу и братские чувства, связывающие Советский Союз и КНР, отметив, что об этом уже говорил Чжоу Эньлай, выразив и его мысль. Конечно, продолжил Сталин, социалистический лагерь должен быть таким, каким его обрисовал Чжоу Эньлай; к сожалению, сегодня здесь не хватает одного из членов социалистического лагеря; не была приглашена Югославия по той причине, что она сама себя отрезала и поставила вне социалистического лагеря. В этой связи Сталин выразил сожаление, сказав далее, что наша сила в сплоченности.

Сталин и Мао Цзэдун в ходе банкета желали друг другу здоровья. Прием продолжался допоздна.[325]

Существует свидетельство историка, изучавшего архивные документы, что прием 14 февраля 1950 г. устраивал в гостинице «Метрополь» в Москве не посол КНР Ван Цзясян, а премьер ГАС КНР Чжоу Эньлай. При этом Чжоу Эньлай приглашал Сталина на свой прием «вместе с супругой».[326]

Вряд ли можно предположить, что Мао Цзэдун и Чжоу Эньлай не знали о семейном положении Сталина. Нельзя исключать и того, что это был мелкий укол с их стороны, проявление желания хотя бы немного и тут уязвить Сталина (тем более что Чжоу Эньлай, устраивая другой прием от своего имени в Москве 18 сентября 1952 г., также приглашал на него Сталина «с супругой»).

Уже упоминавшийся выше Н.Т. Федоренко в своих воспоминаниях привел тоже описание этого приема и того, что ему предшествовало.

Н.Т. Федоренко писал:

«– Нам хотелось бы, товарищ Сталин, устроить небольшой прием после подписания договора, – обратился Мао Цзэдун с просьбой во время очередной встречи.

– Естественно, – сказал хозяин.

– Но не в Кремле, а в другом месте, например в «Метрополе».

– А почему не в Кремле?

– Видите ли, товарищ Сталин, Кремль – это место государственных приемов Советского правительства. Это не совсем подходит для нашей страны – суверенного государства…

– Да, но я никогда не бываю на приемах в ресторанах и не посещаю иностранных посольств. Никогда…

– Наш прием без вас, товарищ Сталин… Нет, нет, просто немыслимо. Мы вас просим, очень просим, пожалуйста, согласитесь, – настаивал Мао Цзэдун.

Наступила пауза. Сталин не спешил с ответом. Он как бы сосредоточивался. Мао Цзэдун исповедально ждал согласия хозяина, не сводя с него глаз.

– Хорошо, товарищ Мао Цзэдун, я приду, если вы этого так хотите, – произнес наконец Сталин и заговорил на другую тему».

Н.Т. Федоренко по указанию охраны встречал Сталина у гардероба при входе в зал ресторана «Метрополь». Сталин разделся и спросил: «– Как тут дела, все в сборе?

– Да, товарищ Мао Цзэдун и другие китайские друзья уже давно на месте, ожидают вас.

– В таком случае – ведите меня, – сказал он и прикоснулся рукой к моему плечу.

Я сопроводил Сталина в банкетный зал, где его встретили громкими рукоплесканиями и шумными возгласами восторга. Это было всеобщее ликование – и мрачных пессимистов, и очень осторожных оптимистов.

На какой-то миг Сталин остановился, окинул взглядом собравшихся, затем попросил провести его к Мао Цзэдуну, который стоял за длинным столом «президиума». Они поздоровались, пожали друг другу руки и обменялись общими фразами относительно здоровья и дел. Затем китайские товарищи во главе с Чжоу Эньлаем начали подходить к Сталину, чтобы поздороваться и обменяться рукопожатиями. Настроение у всех было приподнятое. В некотором отдалении стояли Берия, Маленков, Хрущев, Ворошилов, Микоян, Шверник, Суслов, Булганин.

Все с нетерпением ждали самого главного – слова Сталина. Именно он должен и может сказать нечто сокровенное, что выразит истину момента, глубокий смысл исторического события. И это мгновение наступило. Прикоснувшись к бокалу с вином, Сталин сделал жест рукой – внимание:

– Дорогие товарищи, мы должны быть благодарны истории за то, что она дала нам такого выдающегося марксиста-ленинца, неустрашимого коммуниста Мао Цзэдуна. За его здоровье и успехи, до дна, товарищи!».[327]

Вероятно, что в этот день или несколько ранее Мао Цзэдун получил от Сталина и некоторые советы по ведению дел внутри страны. Об этом говорит тот факт, что Мао Цзэдун и Чжоу Эньлай в телеграмме от 17 февраля 1950 г., адресованной Лю Шаоци, передали предложение, высказанное Сталиным в беседе с ними и состоявшее в том, что, во-первых, было бы целесообразно разделить на два этапа процесс распределения помещичьей земли и имущества и распределения имущества богатых крестьян и, во-вторых, что в настоящее время не следует конфисковывать землю и имущество богатых крестьян.[328]

Очевидно, что остается скрытым характер отношений Сталина и Мао Цзэдуна там, где речь шла о «золоте партии», о финансовых взаимоотношениях. Здесь пока известно немногое.

В свое время Сталин на протяжении многих лет оказывал прямую помощь Мао Цзэдуну, Киткомпартии, причем деньги передавались и непосредственно Мао Цзэдуну в Яньани, и, в частности, Чжоу Эньлаю в Чунцине наличными.

После образования КНР произошли изменения. Теперь уже Мао Цзэдун был обязан вносить наличные деньги, валюту, в фонд помощи зарубежным компартиям, причем этим фондом на практике распоряжался Сталин.

В частности, в письме к Мао Цзэдуну в феврале 1953 г. (одно из последних при жизни Сталина в Пекин) утверждалось: «Работа западноевропейских компартий, вроде французской, итальянской, английской, слишком усложнилась. Эти компартии требуют гораздо большей помощи, чем до сих пор… Компартия Советского Союза решила увеличить свой взнос в фонд (поддержки мирового коммунистического движения. – Ю.Г.) и считает необходимым внести вместо 800 тысяч долларов в год 1 млн 300 тыс.

Если КПК внесет на 1953 год 1 млн 100 тыс. долларов, то можно будет удовлетворить потребности указанных партий. Ждем ответа». Мао тут же дал согласие: «Передадим Панюшкину наличными».[329]

17 февраля Мао Цзэдун, Чжоу Эньлай и китайская делегация отбыли из Москвы. Их провожал Молотов. Он говорил, что Мао Цзэдуну следует обратить особое внимание на необходимость беречь свое здоровье; беречь здоровье везде: и в дороге, и по возвращении на родину. Молотов подчеркнул, что Сталин несколько раз наказывал ему сказать это Мао Цзэдуну. Молотов также заметил, что следовало бы должным образом обеспечивать охрану Мао Цзэдуна. Это, сказал он, наше вам напутствие.[330]

Советская сторона действительно оказала содействие китайской стороне в организации охраны Мао Цзэдуна. Эта помощь носила всесторонний характер и касалась даже мелочей. В результате при организации охраны Мао Цзэдуна было обеспечено сочетание собственно китайских методов с методами, заимствованными в СССР. Возможно, что именно благодаря этому в работе охраны Мао Цзэдуна вплоть до его кончины не было сбоев.

На перроне при отъезде Мао Цзэдун в своей речи сказал следующее:

«Я и делегация Китая, а также товарищ Чжоу Эньлай и другие провели встречи в Москве с генералиссимусом Сталиным и другими ответственными товарищами из правительства Советского Союза. Трудно даже подобрать такие слова, которыми можно было бы должным образом охарактеризовать установившиеся между нами полное взаимопонимание и глубокую дружбу, основывающиеся на коренных интересах народов двух наших великих стран. Все смогут быть свидетелями того, что закрепленная в уже подписанном договоре сплоченность народов двух наших великих стран, Китая и Советского Союза, является вечной и нерушимой, никто не может нас разделить. Причем эта сплоченность будет не только с неизбежностью оказывать свое влияние, способствуя расцвету обоих наших государств, Китая и Советского Союза, СССР и КНР, но она будет также с неизбежностью оказывать влияние на будущее человечества, будет оказывать влияние на победу дела мира и справедливости во всем мире…»

Находясь в Советском Союзе, мы посетили целый ряд промышленных и сельскохозяйственных предприятий, увидели те великие успехи, которых добились советские рабочие, крестьяне и интеллигенция в строительстве социализма; мы видели то сочетание революционного духа и практической сметки, которое присуще советскому народу и которое воспитано товарищем Сталиным и ВКП(б); все это в еще большей степени укрепило изначально присущую членам Коммунистической партии Китая веру в то, что важный опыт строительства СССР в экономике, культуре и в других областях станет примером для строительства в Новом Китае».[331]

26 февраля поезд, в котором ехал Мао Цзэдун, прибыл на пограничную станцию КНР Маньчжурия. Отсюда Мао Цзэдун направил Сталину телеграмму, выразив благодарность за прием. Такую же телеграмму Чжоу Эньлай отправил А.Я. Вышинскому. Сопровождавшие Мао Цзэдуна заместитель министра иностранных дел СССР Лаврентьев и сотрудники охраны на станции Маньчжурия передали от Сталина в подарок Мао Цзэдуну и Чжоу Эньлаю два легковых автомобиля.

Вечером 4 марта 1950 г. Мао Цзэдун и Чжоу Эньлай возвратились в Пекин.